費用包含

1．行程中所列航班經濟艙團體機票及相關稅費；

2．檀香山機場往返酒店接送（自由活動期間除外，車型標準根據團組人數進行調整）

3．行程中所列酒店標準雙人間5晚（三贊，由于美洲無統一的酒店星級評定標準，為保證酒店品質，我社多選用當地連鎖酒店集團旗下酒店；

??? 參考酒店列表：夏威夷地區參考當地精品酒店(以下常用酒店信息僅供參考。實際安排以出團確認行程為準）：AUQA Maile Sky Court Hotel/AQUA Ohia Hotel/AQUA Pearl Hotel或同級酒店；

費用不包含

1. 護照費、申請簽證中準備相關材料所需的制作、手續費，如未成年人所需的公證書；酒店早餐費；領隊費；單間差
2. 全程小費共40美金/人（因境外目的地有小費文化，此費用將由當地導游代收）。

3. 簽證費：美國個人旅游簽證費1200人民幣/人。

4. 美國移民局注冊更新信息費。（此項可付費有我方代為辦理，或自行登錄網站更新，費用以移民局公示為準）。
5. 美國境內段航班行李托運費以及任何一段超出免費托運行李標準的費用；
6. 導游和司機每天正常工作時間不超過10小時，如超時加收超時費；

7. 轉候機/火車/船只時用餐。
8. 因個人原因造成行境內段李托運或超重費用；
9. 因客觀原因需要更換上述酒店所產生的房費差價；

10. 因個人疏忽、違章或違法引起的經濟損失或賠償費用；
11. 行程列明以外的景點或活動所引起的任何費用；
12.因個人原因滯留產生的一切費用；
13.一切私人費用（例如洗衣、電話、傳真、上網、收費電視節目、游戲、宵夜、酒水、郵寄、機場和
酒店行李搬運服務、購物、行程列明以外的用餐或宴請等費用）；
14.因氣候或飛機、車輛、船只等交通工具發生故障導致時間延誤或行程更改引起的經濟損失和責任；
15.行李在航班托運期間的造成損壞的經濟損失和責任。
16.自由活動期間不提供餐、車、導游服務，如客人自由活動請告知領隊導游，如因客人自身原因造成
回程航班延誤后果自負。
17.其他行程中以及上述“報價包含”條款中未列明的一切費用；

18.客人因違約、個人過錯、自由活動期間內個人行為引起的人身和財產損失等。

19.境外個人旅游意外保險。

備注：

此行程為旅游合同不可分割之部分，旅行社將嚴格按照行程執行。在不減少任何景點的前提下，導游可根據境外情況做順序之調整，該調整不視為違約。當發生不可抗力、危及旅游者人身、財產安全，或者非旅行社責任造成的意外情形導致的景點、交通、住宿地點的臨時變動、修改或更換，以及旅行社不得不調整或者變更旅游合同其他約定時,本公司會在事前向旅游者做出說明；確因客觀情況無法在事前說明的，亦會在事后做出說明。因不可抗拒的客觀原因（如天災、戰爭、罷工等）和旅行社人為不可控因素（包含但不僅限于以下：如航空公司航班延誤或取消、交通堵塞、個別客人因突發事故或疾病、人身傷害、客人滯留、財產損失、物品遺失等影響行程、領館簽證延誤等）導致的一切超出費用（如在外延期簽證費、食、宿及交通費、國家航空運價調整等）游客應將增加費用交付旅行社。

?

行前解約說明

行程開始前（含行程開始當日），旅游者解除合同或旅行社按《旅游法》第六十六條解除合同的，旅行社按下列標準扣除必要的費用后將余款退還旅游者：

??

行程開始前30日以上，扣除???3000?? 元/人；

行程開始前29日至15日，扣除?全款?? 元/人；

行程開始前14日至7日，扣除??全款? 元/人；

行程開始前6日至4日，扣除???全款??元/人；

行程開始前3日至1日，扣除???全款??元/人；

行程開始當日，扣除??全款??元/人；

當上述必要的費用低于實際發生的費用時，按實際發生的費用扣除，最高不超過旅游費用總額。

簽證信息:美國個人旅游簽證

所需資料:1 有效護照，持照人簽名，護照上有效期限必須比本人預計離開美國的日期多（至少六個月），其中必須至少有一頁空白頁。
2 2張照片： 51mm*51mm正方形，白底彩照（不得佩戴眼鏡，除申請人出示醫療證明的特殊情況外,例如近期由專業醫師簽署的手術證明函）

3 一封有你單位出據的英文在職證明信/準假信，信中必須包括以下內容：姓名、職務、現在的工資數額、您此行的目的，具體時間，費用的注明，并保證如期回國，在職證明必須有公司抬頭的信紙，然后由雇主簽字、蓋章。退休人員需要提供退休證明或者證件。
無業人員提供無業證明及檔案寄存證明
4 提供營業執照 組織機構代碼證（如果本人是法人，請盡量攜帶營業執照原件，如果是雇員請提供復印件加蓋公章）公司的簡章或簡介及名片，若有可提供。
5 舊護照原件
6 身份證原件
7 戶口本原件
8 結婚證原件
9 未成年人攜帶出生證明
10 個人資產方面：提供銀行存折原件或者存單原件10萬元以上，工資卡或任何一經常使用的銀行卡近半年的流水賬單原件（需銀行蓋紅章），余額越多越好，房產證原件和汽車行駛證。
11 全家福照片或在國外旅游拍的照片（最好是發達國家：如歐洲，澳洲 如有請提供）
12 最高學歷證明或證書（如有請提供）
13 美國160簽證表確認頁一張（旅行社協助）
14 個人簡歷

中信代傳遞條件即免面試：（此類型申請適用于旅游，商務，探親訪友）
1.四年之內有過B1/B2簽證的且這次申請的類型不變
2.簽證為07年以后簽發，并按過十指指紋的
3.沒有被使館行政審理的
符合免面試條件只須提供以下材料：護照原件（帶有曾經赴美的簽證頁），照片原件（與上次赴美簽證的照片不能一樣，最好為近期照），160中文表格，身份證正反復印件，邀請函（只適用于商務人士）
此類簽證辦理正常周期為3-4周，辦理期間如若遇到補材料，要求客人面試等問題我社會協助辦理，但最終決定權在使館，旅行社無權涉及。

收客范圍:北京領區：北京、天津、河北、河南、山東、山西、陜西、甘肅、青海、寧夏、新疆、內蒙古、湖南、湖北、江西。
沈陽領區：遼寧、吉林、黑龍江.
上海領區：江蘇、上海、安徽、浙江。
廣州領區：廣東、廣西、海南、福建。
成都領區：四川、云南、貴州、重慶、西藏.

備注:因美國簽證從2010年11月15日起預約簽證面談時必須提供簽證費收據號碼，我們在預約時需要先去交納簽證費，并此收據不可轉讓或退款。如您在交款預約后簽證中心預約安排的面談時間不合適也不能因此退費。
拒簽或中途撤件簽證費恕不退還。
我們的價格包括使館簽證費和我們的服務費,我們的服務費包括以下內容:
.預約費(網上預約）
.外勤在使館門口協助客人做最后的簽證檢查
.整理和檢查所有的材料及完善所有的表格，給客人補充材料的建議
.送簽
.協助取簽
注意：填寫160表格時注意寫清楚酒店的名字，地址，電話，抵達離開的城市

?

備注：

此行程僅供參考，由于美國接待條件有限，我公司可能根據當地酒店的接待情況調整行程的先后順序，也有可能根據參團人數，航班，簽證及目的地國臨時變化等情況進行調整的。

服務標準說明：

1. 景點說明：本社有權調整行程中景點的先后順序，但游覽內容不會減少，標準不會降低。行程中標明“下車參觀”的景點時間我社可根據具體行程安排做適當的調整；“外觀“及“遠觀”的景點均不入內，停留時間視具體游覽時間情況而定；“途經”的景點均不下車；行程中未標注“入內參觀”的景點均為游覽外觀；入內參觀景點均含門票；

2. 行程說明：
（1）如遇部分景點節假日休息或慶典等，本社有權根據實際情況調整行程游覽先后順序，以盡可能保證游覽內容。但客觀因素限制確實無法安排的，本社將根據實際情況進行調整，敬請各位貴賓理解與配合！
（2）行程景點實際游覽最短時間，以行程中標注時間為準；
（3）根據國際航班團隊搭乘要求，團隊通常須提前3-3.5小時到達機場辦理登機手續，故國際段航班在當地下午15點前（含15點），晚間21點前（含21點）起飛的，行程均不含午餐或晚餐；
（4）日程中贈送的游覽，如因客人個人原因不參加，不能退款，不能更換日期。

3. 酒店標準：
（1）為便于選擇旅游產品，我社酌情直接參照國內外主流酒店預訂網站（如攜程、藝龍、booking等）的用戶網評標準，如5鉆（豪華型）、4鉆（高檔型）、3鉆（舒適型）、2鉆（經濟型及以下）等，并用“贊”進行酒店等級標注。酒店等級標注僅表明在酒店可獲得的舒適度，標注等級高的酒店一般會提供更高的舒適度和更完備的設施。酒店的地點、當地市場行情或者其他情況，都會影響到等級標注；相同的等級標注對于不同的城市乃至酒店，會有不同的實際感受。同樣等級標注只表示酒店可提供的設施或服務大體相同，但不必然表示完全一致，與實際入住的當地同等級星級酒店標準也略有差別，僅供選擇旅游產品時參考。
（2）在旅游旺季或因各特殊原因，凡無法確定準確的住宿場所名稱或酒店等級的，我社均填寫了參考候選住宿場所名稱。但所列酒店名稱范圍僅供參考，最終以《出團通知》為準，保證酒店同級。
（3）在簽署本包價旅游合同時，因特殊原因，對個別無法確定住宿場所名稱、等級的，我社可能會根據包價旅游產品的具體情況，注明可以確保的入住場所房間類型，如：雙方標準間；。

（4）酒店位置：北美城市地廣人稀，很多市區酒店周圍并無繁華的街道和社區；大部分城市即使在市中心晚19-20點后商業區亦停止營業，并非像中國城市一樣晚間熱鬧。

（5）酒店入住：北美地區酒店入住時間是下午15點之后，退房時間是中午12點之前，團組需按酒店規則執行。北美地區團組入住的酒店房間均為無煙房，不可以在房間內吸煙，否則會被重罰。

4．退稅說明：美國購物無退稅，建議在機場免稅店和其他正規免稅店購物。

5．保險說明：
（1）不贈送境外個人旅游意外保險。
（2）旅游意外傷害險不包括游客自身攜帶疾病、舊病復發，且在出團日前180天內未經過治療的疾病；（如心臟病復發、高血壓、糖尿病并發癥、移植手術復發、孕婦、精神病發作等等）；
（3）我社推薦客人根據自身情況額外補上醫療50萬或70萬的大額保險。

6．退費說明：
（1）如遇天氣、戰爭、罷工、地震等人力不可抗力因素無法游覽，我社將按照旅行社協議，退還未游覽景點門票費用，但贈送項目費用不退；
（2）游客因個人原因臨時自愿放棄游覽，酒店住宿、餐、車等費用均不退還；

7．補費說明：

（1）如遇航空公司政策性調整機票價格，請按規定補交差價。機票價格為團隊機票，不得改簽換人退票；

（2）如果旅游目的地國家政策性調整門票或其他相關價格，請按規定補交差價；

8． 其他說明：質量反饋表，我社處理游客意見，以游客交回的《團隊質量反饋表》為依據，請您有秉著公平、公正、實事求是的原則填寫《團隊質量反饋表》；

感謝您選擇中國國旅自由行產品。本須知是您與我公司簽訂的旅游合同的組成部分，為了您的旅途順暢，請您務必仔細閱讀如下有關產品及旅行中的注意事項：

產品說明

1.游客在啟動定金后需支付線上要求定金金額。

2.游客在啟動定金后退團，產生定金損失。

3.游客在機票團票出票后取消行程，機票產生100%損失。
4.游客在酒店預定后取消行程，按照酒店退房規定支付相應損失。
5.游客在預約簽證后取消行程，損失100%簽證費。

6.產品是多項單項性服務組合成的產品，不屬于整團參團的全程旅行團綜合服務旅游。旅行社的服務內容和責任不包括服務項目以外的自主性旅游活動。
7.合同、補充協議、補充條款、旅游行程、預定須知、旅游須知、安全提示等都是構成旅游合同文件的統一構成部分。
8.請您至少提前5個工作日預訂國內自由行產品（出境產品需提前至少14個工作日）并付全款。如在重大節假日（包括“黃金周”等）及其他旅游旺季，為確保您的出行，請您盡可能提前提交訂單并付款以確保預訂成功，由于付款延遲造成的費用和損失，需由您自行承擔。
9.產品中可選酒店的星級標準為當地酒店評定標準；根據國際慣例，一般酒店的入住時間為下午15：00之后，退房時間為中午12：00之前，如超時需支付附加費。如入住酒店住宿出現自然單間，請您提前支付單間差。
10.兒童價格適用范圍:
①飛機產品：兒童價格為2-12歲兒童，不包含全程酒店住宿。

②自由行產品兒童價格不含酒店床位和早餐，請您按兒童價格的適用范圍進行預訂；如果超出產品適用范圍，請按成人報名。
11.如遇政府征房等不可抗力因素，我社將盡量為客人調整同級酒店，客人需按照實際差價多退少補；如遇“重大節假日”、“黃金周”等旅游、會議旺季，價格有可能會發生調整，我社保留隨時調整價格和產品內容的權利。
12.退團需要由您支付產品產生的損失費用，費用以您取消時為準。特價自由行產品，機票出票后，不得簽轉、更改、退票；酒店及其他附加產品也會產生取消費用。請在購買前與銷售人員確認。
13.對自由活動的安全及注意事項，請做了解。

簽約方式

1、傳真或郵件簽約：旅行社人員填好合同后以傳真或郵件形式發給您，由您填寫相應條款并簽字后回傳確認。
2、門市現場簽約：旅行社人員電話聯系您，為您將訂單派發至方便前往的門市簽合同。
查看線下服務網絡地圖
下載合同及附件范本：出境旅游合同

付款方式

1、在線支付：支持絕大多數銀行的借記卡及信用卡網銀支付、銀聯在線支付及支付寶支付。
2、電話支付：信用卡無需開通網銀，只需撥打中國國旅全國旅游咨詢預訂熱線400-600-8888即可便捷支付。
3、門市現付：支持現金、支票、刷卡等方式付款。
4、銀行匯款：通過銀行將旅費匯至公司銀行賬戶。